Tantangan dan kontribusi saya untuk lagu yang menarik ini. Ini adalah format pinyi lirik Hokkien dan terjemahan bahasa Inggris langsung. Saya yakin slot garansi naga4d ada banyak ruang untuk perbaikan, baik keterampilan pinyi maupun terjemahan saya. Separuh dari waktu saya sepertinya tidak bisa memahami kata-kata yang dinyanyikan. Tolong tunjukkan mereka, tulis saya, bimbing saya …
Hoon jit-ki jit-ki jit-ki leh ti-eam
(Rokok satu batang satu batang satu batang menyala)
Jiu jit-poi jit-poi jit-poi leh ta
(Alkohol satu gelas satu gelas satu gelas mengering)
Chia li ai teh leong wa
(Minta maaf padaku)
Wa jiu liang boh hor mai ka wa slot garansi naga4d chong kang
(Toleransi alkohol saya tidak baik jangan main-main dengan saya)
Sikan jit-kang jit-kang ji t-kang leh chow
(Waktu satu hari satu hari satu hari berlalu)
Ku-waa jit-ti jit-ti jit-ti leh lau
(Keringat satu tetes satu tetes satu tetes tetes)
Uuh jit-kang lang long lao
(Suatu hari kita semua sudah tua)
Chu-ah bo kia tau tin
(Bawa anak istri)
Long zhu hui tau
(Semua kembali)
Qin-ai eh, koh-ai eh, entau eh, peng-yu
(Kekasih, imut, tampan, teman)
Pun-soh eh, bo pen eh, bo yong eh, peng-yu
(Sampah, tidak ada kelas, tidak ada gunanya, teman)
Ti kan kew leh tau khi-ah wa leong kong motobalee
(Mengendarai sepeda motor di jalan yang kasar)
Wa eh sin chen kana kau-sai
(Suasana hati saya seperti kotoran anjing)
Wa bo cii boh boh kia kana jit tiao mia
(Saya tidak punya uang, tidak punya istri, tidak punya anak, hanya satu kehidupan)
Peng-yu aah
(Teman)
Tau tin lai buah
(Berjuang untuk kembali)
Hoon jit-ki jit-ki jit-ki leh ti-eam
(Rokok satu batang satu batang satu batang menyala)
Jiu jit-poi jit-poi jit-poi leh ta
(Alkohol satu gelas satu gelas satu gelas mengering)
Chia li ai teh leong wa
(Minta maaf padaku)
Wa jiu liang boh hor mai ka wa chong kang
(Toleransi alkohol saya tidak baik jangan main-main dengan saya)
Sikan jit-kang jit-kang ji t-kang leh chow
(Waktu satu hari satu hari satu hari berlalu)
Ku-waa jit-ti jit-ti jit-ti leh lau
(Keringat satu tetes satu tetes satu tetes tetes)
Uuh jit-kang lang long lao
(Suatu hari kita semua sudah tua)
Chu-ah bo kia tau tin
(Bawa anak istri)
Long zhu hui tau
(Semua kembali)
Ti kan kew leh tau khi-ah wa leong kong motobalee
(Mengendarai sepeda motor di jalan yang kasar)
Wa eh sin chen kana kau-sai
(Suasana hati saya seperti kotoran anjing)
Wa bo cii boh boh kia kana jit tiao mia
(Saya tidak punya uang, tidak punya istri, tidak punya anak, hanya satu kehidupan)
Peng-yu aah
(Teman)
Tau tin lai buah
(Berjuang untuk kembali)
Hoon jit-ki jit-ki jit-ki leh ti-eam
(Rokok satu batang satu batang satu batang menyala)
Jiu jit-poi jit-poi jit-poi leh ta
(Alkohol satu gelas satu gelas satu gelas mengering)
Chia li ai teh leong wa
(Minta maaf padaku)
Wa jiu liang boh hor mai ka wa chong kang
(Toleransi alkohol saya tidak baik jangan main-main dengan saya)
Sikan jit-kang jit-kang ji t-kang leh chow
(Waktu satu hari satu hari satu hari berlalu)
Ku-waa jit-ti jit-ti jit-ti leh lau
(Keringat satu tetes satu tetes satu tetes tetes)
Uuh jit-kang lang long lao
(Suatu hari kita semua sudah tua)
Chu-ah bo kia tau tin
(Bawa anak istri)
Chu-ah bo kia tau tin
(Bawa anak istri)
Chu-ah bo kia tau tin
(Bawa anak istri)
No responses yet